Quick update: I was able to get all parts from my local “goGlas” dealer here in Germany.
Total: €20 !!
Pump is working and I’m actually contemplating putting it back into operation and keeping the aftermarket one as a spare part.
Parts:
1x Wellendichtring 16x35x7BA
1x Wellendichtring 16x28x7BA
2x Rillenkugellager 6003-2RSH
1x O-Ring 15x3BR70