Very cool photo Yngmar. But in it the foam seems to stop well forward of the area where these stress fractures are occurring. My 2006 33 also has the foam further forward between hull and tank, but none aft, where it seems these ruptures occur, and where the hull is likely to see more stress and movement, as the result of waves or poorly placed lift straps.
So the question post-repair becomes, should I add foam all the way back and make a positive connection between hull and tank? From my discussions with the US Bavaria rep, it is clear these 150 liter tanks were tucked into a wide range of yachts to avoid having to produce multiple sizes of tanks, and the shorter boats, like the 33 are now experiencing these ruptures. (Your picture seems to show a 40-ish looking hull). Would having foam that directly connects hull and tank increase the stress on the tank, or distribute it more evenly to avoid repeated ruptures?
Steve