OK, many thanks.
I'm going to assume that mine is the correct route but it MIGHT overflow, all the rerouted ones have overflowed and have a container to catch the result.
Wonder why they overflow?
As I said mine is filled to JUST under the recommended height, doesn't overflow, no ill effects. I think this was recommended to me by the first owner when I bought my boat when it was just 5 years old ... now nearly 20 ... so much going on at the time just scribbled notes so can't remember exactly what was said.