You still haven't shared a photo of the actual item on your boat, but from the website screenshots, it looks like you mean the RCBO that Bavaria fitted from the factory for protecting the AC circuits.
An
RCBO isn't just a breaker, instead it's a combination of a breaker and a RCD (Residual Current Device). The breaker part protects against overcurrent and the RCD protects against ground faults. The US term is GFCI (ground fault current interruptor).
To fit your Bavaria panel, you need one that mounts on a DIN rail and most of them should fit. They might be different total height, so protrude a bit more from the panel (which doesn't matter), but the distance between rail and panel is somewhat standardized, and it's this one that is critical for whether it fits in there or not.
I've replaced mine some time ago with a Siemens 5SU1356-6KK, but any that match the specs written on the front of your device will work just as well (in my case, B16A, 30mA, 230V where B is the response curve, 16A is the breaker current and 30mA the residual current - but check yours). In Europe these can be had for around €30 delivered, or around €20 from your local electrician's supplier.
However, since you're in the US and probably run your boat AC installation on 110V, you're better off fitting the US equivalent, which is most likely much easier to acquire for you. A quick search for "GFCI rail" on amazon.com throws up several candidates, such as this one:
https://www.amazon.com/NDB1L-32C-16-120V-Circuit-Breaker-Sensing-Leakage/dp/B00NTVBETI/All of this is something I'd expect a good boat electrician to know