For the hole where the cable goes through, you need to seal the ply around the inside surface to prevent water soaking the ply again. If this was a hole in the deck, you would use gelcoat, so I'd probably do the same here, although some regular sealant would be cheaper. I might try a grommet from an electrical supplier rather than a full-on deck gland given the cost considerations, but yeah a deck gland should work. These are the best pics I have. They are 30 rather than 31, taken from inside the cabin. Don't be shy about taking the interior panels off. The panel inside the bulkhead has two star/torx screws through from the anchor locker that go into the end of the shelf (one per shelf). Once unscrews you can slide the panel up and bend it so it runs along the ceiling to get it out. If you bend it too far it snaps. I replaced mine with a new sheet of ply covered in leatherette from an upholstery store. The rotten part of the ply was the darker sections at top, especially at the left. They were soaked and spongy. Once dried out and soaked with wet rot repairer they were fine.